世界第一魔法少女(葵花版) |
庆祝我周登上游戏! ——头像来自Shadow太太,在此献上诚挚的感谢!不仅是个欧皇而且真的有把我带欧www。 奎师那不落地不改名。 已经是个配音演员赵岭厨。 |
果不其然还是做了,主要还是找到了txt不用截图了(懒),不然就这两的互动我得截到天荒地老,可能作者真的是没东西写了才塞了那么多兰斯洛特和崔斯坦的互动在里面,看的我又想哭又想笑。其实看了这个就发现,还不如把写崔斯坦的三卷全看了呢,这个比重简直多到发指。
之后会买一本回来认真做笔记❤。顺便请适应一下这个蛋疼的汉语翻译(虽然我觉得还挺有趣的)。这两人在这小说里太甜了我都不知道说什么好了,牙疼。
1、马汉思来挑战康瓦尔的骑士,众人商议请兰斯洛特来
【马尔克王部下的爵爷们,有一部分人建议派员到亚瑟的王朝,去聘请郎世乐骑士来应付,因为他是举世钦仰的骑士。】
这边是为了给后面说崔斯坦仰慕兰斯洛特做个铺垫。
2、一个姑娘看崔斯坦在比武场上英勇无敌,来问他是不是兰斯洛特,崔斯坦如此回答。
【崔思痛骑士便说:“好姑娘呀,您要知道我并非郎世乐骑士,因为我从未有过他那般高超的武艺,惟有上帝才能把我变成象郎世乐那样本领的。】
崔斯坦:吹兰斯洛特!
3、崔斯坦为了争夺一个贵妇人和布留拜里打了起来,布留拜里打着打着不打了,和崔斯坦谈心,然后崔斯坦得知了布留拜里是兰斯洛特的亲戚。
【崔思痛骑士又说:“好啊,好啊,论到郎世乐的谦虚诚恳和骑士道义,可说举世无比;看在他的面上,我诚心诚意地不愿同您再打了:也是为了我对于郎世乐骑士衷心的景仰。】
崔斯坦:我真心仰慕他啊!
4、一个女士要带一个孩子给兰斯洛特,半道被人截走了,偶然找到崔斯坦求助。
【崔思痛骑士说道:“好吧,我的小姐,看在我上司郎世乐骑士的面上,让我把孩子找回;如果我被他打败了,那么我就不来啦。】
崔斯坦你再说一遍,你什么时候成他下属了。
5、崔斯坦打败了布留拜里的弟弟,之后还交涉保全了他的性命和名声。
【通过了这次的和平解决,郎世乐骑士的全部亲属,都永远地热爱崔思痛骑士了。】
崔斯坦:计划通。(这个天然呆不可能想得这么深的……)
6、高朗翰想让崔斯坦加入兰斯洛特的队伍,崔斯坦如此回答道。
【崔思痛骑士说道:“爵爷啊,我要奉告您,靠了上帝的恩典,当我初次同您晤面的时候,我以为您就是郎世乐骑士哦,因此,对您颇有畏惧;可是,爵爷啊,我可以应允您,我一见到郎世乐骑士,就去加入他的集团,在举世的骑士之中,我最爱做他的部下。】
崔斯坦:看谁都像兰斯洛特,日常告白。
7、崔斯坦和另一个伊索德结婚的消息传到了兰斯洛特耳朵里。
【在这同时,不列颠尼有一个名叫沙平拿贝尔斯的骑士,渡海来到了英吉利,更顺便来到了亚瑟王的朝廷,在那里碰见了郎世乐骑士,就把崔思痛骑士结婚的消息,告诉给他听了。
郎世乐骑士听后大怒道:“这家伙一文不值,对于他的情妇太不忠心啦,象崔思痛这样高贵的骑士,竟然对于他的第一个情人,康瓦尔王后绮秀.婉儿,那么假情假义呀;请您告诉他,在全世界的骑士里,我一向最爱他,也同他相处得很快乐,这完全由于他有高贵的德行;要让他明白,他和我之间的爱,已告结束;还要警告他,从今以后,我变成了他的不共戴天的死对头。】
一个人妻控的愤怒。
我还是要问一句……你们什么时候处过了啊!你们之间的爱是什么鬼,不要搞这么奇怪的气氛好吗!这一段信息量真的超大……侧面说明了崔斯坦并不是单相思(滑稽),虽然立刻就宣告破灭了……
8、崔斯坦问亚瑟王朝有谁讨厌他,有人把兰斯洛特说的话告诉他了。
【崔思痛骑士说:“这太使我难堪了,在所有的骑士当中,我欢喜做他的部下。”这时崔思痛骑士很痛心,也很感觉羞耻,为了他不忠心于他的情妇的关系,那高贵的骑士们都在藐视他。】
高贵的骑士(们)。
而且这后面伊索德还和桂妮维亚通信交流了一下hhh。
9、于是崔斯坦写信给兰斯洛特解释了一下。
【崔思痛骑士写了一封信给郎世乐,差一个少女送达,向他解释与玉手.绮秀结婚的情形,并以真正骑士的身份,保证从未同她发生过肉体关系,措词恳切婉转,请求郎世乐骑士原谅,希望仍保持过去的友谊,并请代向康瓦尔的绮秀.婉儿致候;一俟郎世乐骑士与绮秀晤面,请代为解释。据崔思痛骑士说,靠了上帝的恩典,不多时候他就能够同绮秀.婉儿晤谈了,但他还是焦急的。这时,郎世乐骑士告别了马耳底莎小姐和衣着旷荡汉骑士,打算回去细读那封信,并且给崔思痛骑士写回答。】
所以你两啥时候成朋友了,我怎么看都只是写过一封信的笔友啊hhh。
10、摩根准备暗算兰斯洛特,找来了三十个骑士,崔斯坦带着丁纳丹把对方杀到就剩十个。这个地方特别搞笑,丁纳丹不肯去,崔斯坦就威胁他不去我就在这把你杀了。最后达成共识,丁纳丹在旁边围观崔斯坦打架hhh。
11、崔斯坦让丁纳丹跟着他出去打葛汉利和巴乐米底,丁纳丹彻底不干了。
【接着,他又向崔思痛骑士说:“可是您,打得就象个疯子,象一个失去理智的人,完全不管自己的死活;想来我碰见您的那时辰,大概顶凶顶不吉利了。谈到天地间最凶猛的骑士,只有郎世乐,还有您,崔思痛骑士,除您两人以外,那是再找不出第三个了;以前有这么一次,我跟着郎世乐骑士,好象如今跟着您一样,郎世乐骑士叫我做了一桩事,害得我倒在床上直睡了整整三个月。”】
丁纳丹:我真是倒了八辈子霉遇见你两,坑人手段都是一毛一样的,自己不要命还老带着别人往前冲……
12、兰斯洛特发觉自己被救了。
【过了不多时候,那位高贵的骑士郎世乐,忽听得康瓦尔的盾牌发出声响,他知道一定是崔思痛骑士同他的敌人在战斗了。随后郎世乐骑士颂扬崔思痛骑士,认为他是举世最应受崇敬的人物。】
你们……见个面吧,笔友。
13、美丹堡大比武会之前
郎世乐骑士以及他的亲属中三十二个骑士,都准备了康瓦尔型的盾牌。
兰斯洛特你这是要跟崔斯坦汇合后搞个方阵???
14、崔斯坦和人聊着聊着看到一个黑色的骑士。
【忽然间,崔思痛望见一位威风凛凛的骑士乘着一匹高大的黑马,手里执着一面黑盾向前走过,崔思痛骑士问道:“那个骑黑马,拿黑盾的是什么人?看起来好象是一位优秀的骑士。”伯尔莎德骑士答道:“我同他很熟悉,他是当世著名骑士中的一个。”崔思痛骑士又说:“这人就是郎世乐骑士吧。”伯尔莎德又答道:“还是,他的名字叫巴乐米底骑士,还不曾受过洗礼哩。”】
崔斯坦:看谁都像兰斯洛特。
兰斯洛特:崔斯坦,眼科欢迎你= =。
15、巴乐米底去挑战兰斯洛特,被对方打败。崔斯坦不知道对面是兰斯洛特,依然这么说道。
【崔思痛骑士得意地说道:“您现在可相信我的话了,看他们两个骑马的姿态就明白了,巴乐米底那家伙怎会不被人打败呢。”】
等等,这个人你怎么不看成兰斯洛特,你果然瞎啊。
16、美丹堡比武大会上,兰斯洛特本来打算找崔斯坦打架的,后来看他太英武了没打。崔斯坦所属的团队对上了兰斯洛特的骑士,崔斯坦赞叹兰斯洛特的队伍真好,阻止了他的团队以多欺少。
【郎世乐听罢之后,告别而去,打算去找崔思痛骑士,他就找出利剑,握在手里,驰去寻觅他了;郎世乐看见崔思痛放马乱冲,跑遍全场,几乎每一击打落一个骑士。国王说道:“啊哟,慈悲的耶稣啊,自从我披挂武装以来,从不曾见过这样英武的骑士哩。”郎世乐也对自己说道:“即使我打败了这个骑士,有什么体面呢;”他说罢之后,随即把剑归入鞘内。那百骑士王率领着他的一百名骑士,又有北威尔士的一百个骑士,冲上了郎世乐的亲属,这就是前面所说的二十个骑士;这二十个人团结一致,象一群野猪似的,绝没有一个不赤诚维护团体的。崔思痛骑士看到这二十个骑士的武功和纪律,无一不好,他们宁死不愿离开战场,因而表示无上的惊奇。崔思痛骑士说道:“耶稣啊,象他那样的英武坚强,亲属里又有这样多的高贵骑士,他真配做他们的领导和统帅呢。”他所指的就是郎世乐骑士。】
真的,这个小说里到处都能看到他两商业互吹。
17、崔斯坦打完架就跑了,兰斯洛特没加入他的团队气的要死。
【在这当中很长一段时间里,郎世乐骑士一直守候着崔思痛骑士,他很想加入崔思痛的团体。忽然间,崔思痛骑士、丁纳丹骑士,以及他的部下高凡耐都向树林里驰去,可是没有人知道他们的目的地。再后,亚瑟王发布了返营休息的命令,由号手吹角传达全场,同时并颁发奖品,给予北加里士王,这是因为崔思痛骑士站在他那一面作战的。这时郎世乐骑士转回到亚瑟王那里,因为他找不到崔思痛骑士,气得他活象一只饥饿的狮子,在武场里到处乱冲。】
没事,你两以后错过的机会可多了呢,到27条之前都没真正认识过。
18、第三日比赛,兰斯洛特终于和崔斯坦单挑了,但因为崔斯坦的长矛被亚瑟砍坏结果兰斯洛特差点把他捅死了……
【郎世乐骑士喊道:“黑盾的骑士啊,请您准备同我比武吧。”及至崔思痛骑士听到对方向他挑战,遂拿着长矛在手,大家都低着头,放马互冲,那时崔思痛的长矛,断成几截,郎世乐骑士无意间刺到崔思痛的身上,使他受了重伤,几乎死了;但崔思痛并未跌下马来,以致把矛杆折断了。同时,当崔思痛骑士受伤之后,抽出宝剑冲上郎世乐骑士跟前,对准他的头盔上打了三击,每中一击,即见光星四射,郎世乐也把头向马鞍前面低下一次。这时,崔思痛骑士从比武场上跑开了,他觉得伤势很重,难能再活下去;丁纳丹骑士发现他这样重伤,随着他走进了森林。之后,郎世乐骑士留在比武场里,表演了不少惊人的武艺。】
……好像还不如不见面是吧!一见面就要死了是什么鬼!!
19、第三日比赛结束,所有人都说兰斯洛特赢了,但兰斯洛特却说是崔斯坦的胜利。
【郎世乐骑士呢,他却喊着:“今天是崔思痛骑士得胜了,他第一个进场,他又能支持到最后的阶段;而且在第一天,第二天,和第三天,都是他胜利的。”】
你倒是……快去看看他啊!
20、兰斯洛特和亚瑟跑去帐篷找崔斯坦,发现人早走了,闷闷不乐。兰斯洛特表示如果早知道是他,把田产丢了也不愿意打伤崔斯坦,顺便推锅给巴乐米底。
【亚瑟王和郎世乐两个人看不见崔思痛骑士,心中郁闷不乐,仍然返回了美丹堡;又因为他想到崔思痛骑士负伤而去,极为伤感。】
【郎世乐骑士道:“说一句心里的话,倘使当时我知道这人是崔思痛骑士,即使把我父亲传给我的田产全部丢去,我也不愿让他受伤的;那时我不幸没看见他的看,竟把他打伤了。如果在那时我望见他的黑盾,便有很多理由,可使我不会同他交手;他最近对我的帮助很大,比如他为我应付三十个骑士的著名战争,也只有丁纳丹一个人在场协助他。”郎世乐骑士又说道:“我相信巴乐米底骑士将来为了这件事要后悔的,他盯着那个高贵的骑士,恶意相斗,才使我无意间把他打伤的。”郎世乐骑士极度推崇崔思痛骑士,在他的言语里随时流露。】
兰斯洛特:我是真的!好想见他!为什么!会有这么多波折!
画外音:我想你们两大概是错拿了苦恋男女主的剧本……
21、亚瑟责怪兰斯洛特打伤崔斯坦的时机太差了,兰斯洛特带着十个骑士立下誓言,找崔斯坦去了。
【郎世乐骑士道:“亚瑟王上啊,您把他离开此地的罪状,放在我的身上,但上帝知道,这不是我心里愿意这样做的。若是一个人全心全意灌注到武功上面,他常常会把朋友同仇敌都一起打伤。”他又说:“我的王上呀,您要知道,我是极不甘心对抗崔思痛骑士的,因为他对待我很殷勤,比我待他要高出几多倍。”随后郎世乐骑士差人取来一本《圣书》,他又说道:“我希望我们十个骑士都对《圣书》立誓,请大家在今后的一年内,都去寻觅崔思痛骑士,在没有找到他之前,一夜也不休息。”他又说:“我自己呢,我愿对《圣书》立誓,若是我侥幸遇见他,不论是吉是凶,我都愿陪他返回朝廷,否则即使丧失性命,在所不辞。”】
兰斯洛特:我是个武痴真的对不起啊……
22、兰斯洛特听说凯和葛汉利教训了总是想暗算崔斯坦的马尔克王一顿,十分开心。
【随后郎世乐骑士莞尔笑道:“生在骨头里面的恶根性,不容易从肉里挖出来的。】
对凯和葛汉利的好感度upup。
23、崔斯坦因为被人关了,兰斯洛特找不到他十分郁闷。
【我们现在再述说郎世乐骑士,为了他一向听不到崔思痛骑士的消息,心里确实沉闷不安,在这样悠久的岁月中,崔思痛问巴乐米底和丁纳丹两个骑士,仍然蹲在达赖士骑士的监牢里。这时,浦雷坤小姐告辞而去康瓦尔,至于郎世乐骑士、凯骑士、和葛汉利骑士三个人就赶到苏尔露斯地方寻索崔思痛骑士了。】
不知道为什么就是很想笑233333,崔斯坦老是各种被囚禁(这……就是你要180根锁链的原因???)。
24、这章标题就叫崔斯坦称赞兰斯洛特和他的亲戚hhh。
【崔思痛骑士回答道:“那不尽然,我知道有一个人,他的亲属里有四位比较出色的骑士;为首的就是湖上的郎世乐骑士,人家都称他最优秀的骑士,此外的四个,名叫甘尼斯的卜尔斯骑士,布留拜里骑士,甘尼斯的卜拉茂骑士,和葛汉利骑士。”主人听后辩道:“不是的,我看卡文英骑士比他高明多了。”崔思痛骑士又说:“哪里会呢,因为我同他们两人都交过手,我认为葛汉利骑士比较高明些;至于拉麦若克骑士,我想除开郎世乐骑士之外,同他们每个人是一样好呢。”主人道:“您为什么不提崔思痛骑士呢?我以为他的本领同他们一样高明。”崔思痛说道:“我不认识崔思痛骑士是什么。”】
顺便黑了一下高文2333333。还有崔斯坦到哪里都隐姓埋名,难怪各种人都找不到他。兰斯洛特也各种隐藏身份,你两真是绝对了。
25、结束了摩根的委托,崔斯坦也跑去找兰斯洛特了,这回换他找不到了。
【崔思痛骑士离开此地走去,此后每到一处地方,都要把郎世乐骑士的下落,查问一番,可是跑遍了天涯海角,还没法打听得出他是死是活,崔思痛这时的心里,一直郁郁不乐,苦闷异常。】
天道好轮回hhh。
26、兰斯洛特又把崔斯坦给打了hhh,你能不能下次问一下名字再打啊!巴乐米底你叫崔斯坦去叫醒他就是为了让那个(有起床气的)骑士打他一顿吧hhh。
【忽然,望见前面一棵树上,拴着一匹骏马,一直不停地在嘶叫。在这树下,还有一位身佩武器,躯干雄伟的骑士,睡在下面,全身甲胄齐全,只把头盔枕在头底下。崔思痛骑士说道:“敢向慈祥的上帝立誓,决不撒谎,您看那里睡着的人好象是一个骑士,怎样去对付他才好呢?”巴乐米底骑士道:“叫醒他。”于是崔思痛骑士伸出矛杆推醒了他。只见那骑士立时站起,戴上头盔,拿起利剑,一言不发,登时冲到崔思痛骑士跟前,举起手中利剑,只一击就把他从马鞍上打落,他身体的左侧刺伤了,崔思痛骑士接着就很危险地躺着养息。】
然后兰斯洛特这个混球就把自己盾给包起来,一路打圆桌打过去,跟你同事简直是倒了八辈子霉hhh。
27、【崔思痛和郎世乐两个骑士怎样在墓碑旁边相遇,又他们怎样因为不相识而互斗起来。】
【一忽儿,他望见了远远有一位矫健的骑士,全身白色,撑着一面用布所包扎着的盾牌,笔直向他冲来。等到那人跑近崔思痛骑士的时候,他放声叱道:“骑士先生,欢迎您来,您是真能遵守约会的日期啊。”说话之间,他们已经顶着盾,挥着矛,放马对冲互斗,彼此奋不顾身,鏖战多时,结果一齐跌倒地上;登时又丢开了马,面前用盾牌遮掩,拔出明晃晃的利剑,象大力士似的,挥剑乱砍,战到最后,两人都受了严重的刀伤,迸涌出的鲜血,把遍地野草都染得绯红。这样互斗了四个小时,彼此都不曾交谈过一句话,他们那时身上的甲胄,许多地方都砍破了。高凡耐立在旁边叹道:“耶稣啊,你看我东家一剑一剑地吹到你主人的身上,那是多么惊人呀。”郎世乐骑士的仆从回答道:“骗人就杀头,实在您的主人打出的并不多,挨揍得更厉害啊。”高凡耐又说道:“哎哟,耶稣啊,不论巴乐米底骑士或是郎世乐骑士都太辛苦了,但是这两位优秀的骑士都把对方打出了这多鲜血,实在太可怜啦。”他们站在旁边,边说边哭,看见两位主人,挥起明晃晃的利剑,砍到对方的身上,剑上渍满了他们的鲜血,都为之悲不自胜。
到了后来,郎世乐骑士首先开口说道:“骑士啊,我从来不曾看见有人象您今天打得这样惊人,倘蒙不弃,愿领教您的大名。”崔思痛骑士应道:“爵爷啊,今天我不愿把自己的名字告诉任何人。”郎世乐骑士说道:“好吧,如果有人问到我的姓名,我是很乐意奉告的。”崔思痛骑士便道:“那便很好了,就让我先请教尊姓大名?”他答道:“好骑士,鄙人名唤湖上的郎世乐骑士。”崔思痛骑士说道:“这真是万分不幸了,可算得不自量力,胡作妄为啦,原来您就是我平生最敬爱的大人物。”郎世乐骑士又忙道:“爵爷,请问您的大名?”他答道:“是的,小弟乃是良纳斯的崔思痛骑士。”郎世乐骑士叹道:“耶稣啊,哎,我干了一桩什么勾当呀。”于是郎世乐骑士立刻跌倒地上,伸出宝剑,向对方表示顺服。那位崔思痛骑士也跟着下跪,捧着利剑,向郎世乐献诚,他们两人都甘拜下风,互相推让对方是取得最后的胜利的人。接着,大家都站立起来,走到墓地,坐在石沿上面,脱下头盔,换一口新鲜空气,再彼此拥抱一起,亲了一百次嘴。】
看见不,叫你两天天隐姓埋名,活该找不到对方。其实我觉得最搞笑的不是亲了一百次嘴,而是两人打到血肉模糊才想起来问名字hhh,你们的反射弧能不要这么长吗。
后面圆桌骑士谴责还兰斯洛特把他们都给打了hhh。
28、马尔克王用不光彩的手段杀死了两个骑士,崔斯坦难过不已,于是兰斯洛特自告奋勇捉拿马尔克王去了。
【等到崔思痛骑士明白了全部底蕴,更是万分伤感,为悼念拜索耳斯和阿曼特的牺牲,不禁流下了悲痛的热泪。
郎世乐骑士看见崔思痛涕泪交流,深受感动,便急忙晋谒亚瑟王,当时说道:“陛下,恳求您允许我离开宫城,去活捉那个罪恶滔天的骑士和君王。”】
崔斯坦进圆桌之后,兰斯洛特就跟照顾亚瑟和高文一样一直处处照顾崔斯坦,全职保姆·兰斯洛特。
29、亚瑟促成了马尔克王和崔斯坦的和好,但兰斯洛特不相信马尔克王不会加害崔斯坦,先跟亚瑟抱怨,然后去威胁马尔克王。
【圆桌社里大多数骑士们,都在为他担着心;特别是郎世乐、拉麦若克和丁纳丹三位骑士,更是为他惴惴不安。】
【郎世乐骑士也向亚瑟王说道:“国王,您错了,您做的什么事情啊,这么最受人敬爱的人来到朝廷里,竟被您遗弃啦。”亚瑟答道:“这是出于他的自愿,我是无能为力的,我能做到的,只不过促使他们双方和好而已。”郎世乐骑士又抱怨道:“和好,这种和好应该被诅咒的,您不久就会听到他会毒害崔思痛,或是把崔思痛投进牢监里,象马尔克王这种骑士,真是世间最卑怯而又最奸险的骑士啊。”
就在这时,郎世乐骑士辞出以后,又来到马尔克王的面前,向他说了这样的话:“君王阁下,您知道那位高尚骑士崔思痛是要随您同行的。我特地来奉告阁下,若是您用了不管什么方式,怎样奸险欺诈的手段,亏待了他,我是要对着上帝许愿,同时也按照骑士的律法立誓,那时我一定要亲手把您杀掉,绝不徇情。”马尔克王说道:“郎世乐骑士啊,您说得太过火啦,在大庭广众之中,当亚瑟王的面前,全体骑士都明白听到的,我曾公开立誓,我说过决不去杀他,也不去欺负他呀。若是我立誓毁誓,作法犯法,那简直加倍的大逆不道了。”郎世乐骑士答道:“你很会说话,象你这样一个恶迹昭彰,臭名远扬的人,有谁能够轻易相信你呢?你到这里来的唯一目的,无非是要谋杀崔思痛骑士,这是人所周知的。”】
崔斯坦,你看看兰斯洛特多明事理!学着点啊你个天然呆!
30、崔斯坦回国之后两人又开始当笔友了。
【郎世乐骑士一向叮咛崔思痛骑士,要严防马尔克王的恶计,因为有人说过他的所行所为全是一派欺诈奸险,所以他在信里,总是叫他做狐狸王。这一点,在崔思痛心里,对郎世乐很是感激的。】
狐狸王hhh。崔斯坦真的是人……唉,天然呆还是智障啊,总之就是各种不提防身边人,之后果不其然又被囚禁了。
31、崔斯坦经过一番鏖战终于战胜了一个敌人,然后又开始心软了……
【随后崔思痛骑士看见他蹒跚的立在那里,浑身乱抖,说道:“在我遇着的骑士里,除开郎世乐之外,你算是最勇敢的了,所以我十分同情你。”】
32、崔斯坦和伊索德逃离康瓦尔,来到英格兰。崔斯坦又乔装参加比武,你丫真是好了伤疤忘了疼……伊索德给了个信物暗示兰斯洛特那是崔斯坦,两人愉快地跑走了。兰斯洛特还送了崔斯坦一栋堡寨。
【郎世乐骑士一得到这桩消息,心中这一喜,真是非同小可,他自己也不愿参加比赛了。当即勒转马头,尾随在崔思痛骑士的后面,一同走进场内,尾首相接,言笑殷殷,两人都显得极为愉快。接着郎世乐骑士便引领了崔思痛和绮秀.婉儿两人一同转向快乐园而去;这园原来就是郎世乐的堡寨,是他从前亲手夺获的一个战利品;这时他就把堡寨送给崔思痛和绮秀两人住居,让他们做为自己所有的住处。并且命令寨内一切居民,对待这几位贵宾,必须要象对他本人似的,同样敬爱。】
33、崔斯坦的……作死日常,兰斯洛特估计想打你啊喂。
【崔思痛向巴乐米底说:“明天的比武大会上,我们究竟加入哪一方面是好,现在就作决定吗?”他答道:“老兄,您要问我的意见,我是认为明天最好去对抗亚瑟王,因为在那方面有郎世乐骑士和他的亲属们,这些都是一班武艺特别高明的人物。他们之中有威望的人愈多,我们如果获胜,那么我们的光荣就愈显得大。”崔思痛骑士高兴地说道:“您这话,真是充分地发扬了英雄的本色,就照您的意思,我们立刻去做好了。”】
34、圆桌内斗团名不虚传,亚瑟你怎么这么熟练。
【待亚瑟王看见他们之后,就遥指着问郎世乐骑士,那三个骑士和王后是些什么人。郎世乐骑士答道:“王上,我很难猜得出他们是谁,可是崔思痛骑士或巴乐米底骑士倘使住在我国的话,那么一定是他们同绮秀.婉儿了。”于是亚瑟王就召唤凯骑士前来,吩咐他:“快去查阅一下,看看圆桌骑士有多少缺席的;赶紧查一查圆桌上的席次,您就知道了。”凯骑士奉了命,根据圆桌坐位的姓名上,查出了有十位骑士不曾到场。亚瑟道:“在今天,我想总有些人是要来对抗我们了。”】
35、亚瑟觉得没面子要去打崔斯坦他们,兰斯洛特小小抵抗了一下就同意了,并表示自己要打崔斯坦。然后把对方一击打倒之后又以为对面是巴乐米底hhh。
崔斯坦:我不要面子的啊!
【郎世乐说道:“王上,这是因为有两位武功超绝的骑士在内,才打得这么好;如果我们不去同他们较量,他们一定能得到更高的光荣:可是在今天,他们已经万分的疲惫了,假若我们就去同他们打,纵然胜了,又怎能算得是光荣呢。”亚瑟王答道:“不管怎样,我都要去报复一下;现在就请您偕同布留拜里和爱克托两位骑士先去,我算是第四名好了。”郎世乐道:“既这样说,王上,我就准备妥当了,我的弟弟爱克托骑士和我的表亲布留拜里骑士,他们都会来的。”等到他们都骑上马预备出发的时候,亚瑟又向郎世乐骑士说道:“请您把对手分配一下,您打算先同哪个人交手呢?”郎世乐道:“我想先去找那个乘黑马的绿衣骑士交手,王上,这人就是崔思痛骑士;我的表亲布留拜里找那个骑白马的绿骑士,那是巴乐米底骑士;我的弟弟爱克托骑士则去应付另外一个骑白马的绿骑士,这人名叫卡力兹骑士。”亚瑟骑士说道:“好,那个骑凶马的绿骑士,我知道这人是丁纳丹,由我来打发他。”郎世乐骑士说了一声:“现在,大家注意好各人的对手呀。”话声未绝,早一马当先,驰进了武场,径向崔思痛马前冲来,其余二人也相继追到。话说郎世乐和崔思痛一经照面,便见郎世乐挺着长矛对准崔思痛的盾牌,施展两臂之力,狠狠地打上一击,崔思痛猝不及防,竟被打得个人马一同滚翻在地;郎世乐当时还认为对方是巴乐米底,遂一言未发,仍旧向前驰去。】
36、崔斯坦跑出去换了身衣服,大杀四方,这回兰斯洛特知道那是崔斯坦了,十分忐忑不安。
【当时郎世乐骑士也看出了这样勇猛的一个人,想来定是崔思痛骑士,刚才把他打倒,自己心里顿觉忐忑不安;因此郎世乐骑士暂时退出场外,休息片刻,方才反身入场。】
37、兰斯洛特的马被巴乐米底攻击,生气的跑去谴责他这种行为,巴乐米底道歉,兰斯洛特猜出了他是为了在伊索德面前好好表现,反而夸起他来了。
【郎世乐骑士笑答道:“好啊,我明白的,让我说句真心话罢,您在今天表演的武艺确实高明,我也知道您是为着谁的爱才这么卖力的,您是为着那一位伟大的女性的爱吧。告诉您,倘使我心爱的美人也到了场,-可惜她今天没来观战,-那么您要知道就不会让您得到胜利啦。不过,今天您那心爱的人儿,还不曾被人发觉;如果不幸被崔思痛骑士窥破了,恐怕不免要使您追悔莫及啊;至于我们两个人因为不会争风吃醋,今天我就听您去成功好啦;还有,想到您今天这样的疲惫不堪,我当然更不愿意同您争一时的短长了。”】
崔斯坦:兰斯洛特,我们聊聊。
兰斯洛特:不不,你要相信我只是有感而发!
38、亚瑟去看伊索德,被巴乐米底打下马,于是兰斯洛特很生气,决定教训他一下。
【郎世乐骑士在一旁看到巴乐米底的态度如此轻佻侮慢,便独自寻思道:“那骑士必须教训他一下才好,这不单是为了他自己,乃是为了崔思痛的缘故。】(因为巴乐米底暗恋伊索德)
【听了这一番辞令转而含蓄很深的话以后,崔思痛骑士再看这人的仪表和气概的非凡,便暗自断定他准是湖上的郎世乐骑士,那位被巴乐米底骑士所打倒的,当然是亚瑟王了。】
【且说崔思痛骑士在路中对巴乐米底说道:“瞧您冒冒失失地打倒了那位骑士,我愿向上帝立誓,决不欺人,真是太没有体统啦。要知道,那几位骑士谦恭有礼地来拜候一位贵妇,也是一般高贵骑士的人情之常,何况英雄美人,向来为人所敬爱,为什么您就要给人家一个绝大的侮辱呢?并且,在我的主妇面前,您也不应当这样的耀武扬威!特别是您要明白的,这次您做了一件足以使人生气的事。因为您打倒的这个人是亚瑟王,另一个是郎世乐。听了郎世乐称呼那位骑士做伟大人物这句话,我不会忘记的,因此才使我联想到那位骑士便是亚瑟王。再说,依郎世乐骑士的性格,纵然五百个骑士当前,他也会从容应付,决不回避,但是今天对我个人,却尽力地避免同我周旋。就这一点,更令我证实了他是郎世乐骑士,想起他对待我真算得虚怀大度,爱护关切,无微不至;所以在所有骑士中,不管世间的人怎样议论叫嚣,我总毫无例外的,认定郎世乐骑士是骑士之花,此外任何人对他的意见,我都不管了。若是一个人极端愤怒,甘愿战斗到底,一息尚存,不肯稍懈,而且又毫不徇情,象这样的人在马战或步战当中,果有人想把他打败,我想除却郎世乐骑士以外,真不知道还有什么人啦。”】
崔斯坦就是全程在夸兰斯洛特hhh。骑士之花,骑士之花。
39、崔斯坦又变装,巴乐米底利用这一点也变装挑战崔斯坦,引了兰斯洛特过来,盘算着让兰斯洛特打败崔斯坦。后来丁纳丹和卡力兹来救崔斯坦,反而被他说了。
【在郎世乐骑士这面,因为确实不知道对方竟然是崔思痛骑士,因此毫不留情地向着对方一连猛击了好多次,可是崔思痛骑士却知道那打他的人乃是郎世乐骑士,但又不能说明。二人就在这样明暗不分的情况中,一进一退,各显威力,双方相持了很久。】
【二人说到这里,卡力兹立举长矛蓦然冲上了郎世乐骑士,出其不意的对准他的头盔上重重一击,直打得他头昏目眩,摇摇不稳。接着丁纳丹骑士也挟着长矛驰进武场,向着郎世乐骑士乘势搠来,竟把他连人带马一齐推倒地上。这时,崔思痛骑士又急又气,对着卡力兹和丁纳丹两人埋怨道:“哎呀,耶稣啊,说来真丢脸,在我们正斗的时候,你们为什么把他这样一位高尚的骑士打倒呢?这是你们的耻辱,他没有丢什么面子,虽是您两位来帮助我,其实我仍有相当力量来抵住他的。”】
【那郎世乐骑士突然听到人家叫他做崔思痛骑士,不觉面现惊愕之色,说道:“啊,耶稣呀,我在做了些什么事呢?我真丢脸。”郎世乐象抱愧似地又说:“我的爵爷崔思痛啊,您为什么要乔装改扮呢?今天您已经陷在极危险的境地,事前若是我知道是您,我决不会同您打的,如今事已至此,只有请求您多多原谅了。”崔思痛骑士欠身答道:“爵爷,屡次承情,这已不是第一次啦。”二人说罢,各各上马别去。】
所以,崔斯坦你到底能不能改掉老是在比武时候变装的坏毛病。你老这样下去兰斯洛特会被吓出问题的。
40、最后大家争执今天谁表现的最好,兰斯洛特如是说道。
【但是郎世乐却不同意这样办法,他对大众宣称道:“这种荣誉我是不配接受的,我愿向全体骑士们声明,崔思痛骑士在战场里停住的时间最长,比武时间更久,而且被他击败的骑士也比我为多。因此大家对我的盛情和赞扬,我应当转赠给崔思痛骑士,现在我请求全体的爵爷们和同志们接受我的意见。”话声甫毕,全场中所有公爵、履历表爵以及骑士们一齐欢声雷动,大家都说:“今天的比武应该要推崔思痛骑士最优秀啦。”】
41、兰斯洛特:崔斯坦,我早说了你要看眼科。那么大一个我放在面前你都不认识……
【及至他们把头盔解下,崔思痛骑士端相着这两人,看来面熟,好象是认识他们似的。
那时丁纳丹骑士暗地向崔思痛骑士悄悄说道:“爵爷啊,这第一个对您说话的人是湖上的郎世乐骑士,另外一位是我的王上亚瑟王呀。”】
崔斯坦:行吧,你当我瞎好了……
42、兰斯洛特为崔斯坦打抱不平。
【郎世乐心中大不谓然,说道:“王上,一个堂堂骑士窥伺着另一个骑士,在他是加重了嫉妒的恨心,只立着要胜过那个高贵的崔思痛骑士罢了;可惜崔思痛并不知道巴乐米底骑士私底下已经这样地嫉妒他,况且崔思痛骑士所行所为,又完全出之于光明正大的骑士精神,更是不应该了。”】
43、兰斯洛特你搞什么事情你hhh,不要欺负崔斯坦脸盲啊。
【郎世乐认识来的人是崔思痛骑士,但因为在郎世乐的肩上挂着一面金色的盾牌,崔思痛骑士却不知道他是谁了。因此,郎世乐骑士准备同崔思痛骑士比武,使崔思痛想不到这人就是郎世乐骑士。】
【这时,崔思痛骑士得到郎世乐骑士的允诺,心中不胜欢喜;其实,这一次纵然崔思痛不欢迎他同去快乐园,可是郎世乐骑士也会一同乘马,跟了他们去的;否则停一刻儿,他们仍会追随后面同去;本来郎世乐骑士来到这国度里的唯一目的,便是探访崔思痛骑士,并非真有别的事情。】
真的感觉跟大人逗小孩似的,真可爱。
44、好了,这边就是三卷的最后一条了。巴乐米底本来要和崔斯坦决斗的,崔斯坦出了点意外要养伤没法去。于是巴乐米底开心的用他养伤的时间远走高飞了,崔斯坦伤好了各种找他,名声大噪被兰斯洛特的亲戚嫉妒。兰斯洛特察觉了这点,向他的亲戚做了声明,禁止他们伤害崔斯坦。
【话说崔思痛骑士为了探访巴乐米底的行踪,不惜走遍各处地方;就在这寻觅期间,沿途走来,又陆续打胜了好多次的比试;因此,每到一处总有无数人为崔思痛骑士喝彩,甚至不听见有人再欢呼郎世乐骑士的了;那郎世乐骑士的一班弟兄和亲属们,见了这般情景,觉得崔思痛的声望日隆,以下大为不平,打算把他杀了,以绝众望。这些人的心思和行径,渐渐被郎世乐骑士发觉了,于是公开向他们说道:“大家都要明白,若是你们为了一时的气愤,竟然对崔思痛爵爷做出任何的伤害、侮辱、或妨碍,我愿以真正骑士的身份通知你们,到了那时,即使这人是最优秀的份子,我都要把他亲手杀掉。”告诫了以后,还说道:“象崔思痛这样的高贵骑士,要使用诡计来陷害他,那是耶稣基督所不许的。”】
这是第二次兰斯洛特为崔斯坦警告什么人吧……啊不对,警告巴乐米底算不算?但是巴乐米底的威胁更多的是搞笑的作用啊hhh。
结语:
毕竟是小说作品,情节啊,人物设计啊都会比较夸张(不过传说估计也不会好到哪里去吧)。写这两个人的时候各种有意思,可能作者确实想描绘一下这两个有诸多相似点而且都很高尚的骑士到底会擦出个什么奇怪的火花来吧hhh(gaygay的)。从这三卷来看,他对兰斯洛特和崔斯坦的个人品质极为推崇,不然也就不会有这种隔三差五吹一吹的剧情了,其实他就是借助这种写法来推崇他所认为的骑士精神。
单从他所描绘的崔斯坦的个性来看,崔斯坦是个高洁,深情,专注,有点天然呆的瞎……脸盲骑士。而兰斯洛特则是个骁勇善战,心思细腻,很会办事,还深情的武痴,顺便还兼职了不起的国王辅佐。
存档存档……
Powered by LOFTER